Walk directories in parallel (async)