Add spawn, spawn_with_caps and span calls to the Process Manager API.